Jake's taken up to the freezer, and put in with the rest of the prisoners in the processing center. Beth leaves the lab after belting Winterguild in the mouth. Sid's skycar gets taken over, and he's attacked by Butterball and his goons. Jake has to defend himself, gets some info, and gets thrown in solitary. Sid gets more info on Jessup, and discovers the identity of his attacker then goes to find him. At Butterball's place he gets knocked out, wakes up in an alley, and ends up killing Butterball while trying to save Beth. He then realizes he's had a Tek hallucination, but Butterball's corpse is on the floor and the cops are at the door! Another frame-up!