Synopsis: A photographer took pictures of Batman in action, knowing he was Bruce Wayne. He then set out to find Dick Grayson. Alfred patched up Bruce from injuries he'd received the night before. He told his employer how concerned he was for him. Batman notified Gordon that Two-Face was back in action. The photographer asked Starfire about Nightwing. He broke into Dick's apartment and learned Haly's Circus was closing.
Synopsis: Batman and Two-Face tracked each other, both trying to lure the other out. Dick took Tim Drake (the kid photographer) to Wayne Manor. There, he told Dick and Alfred his story: he'd been there when Dick's parents died; he'd had his picture taken with the Flying Graysons that night; he'd seen Batman swoop down to console the surviving Grayson; he'd later seen footage of Batman and Robin; he realized that Dick was Robin and figured out the rest. Batman saved a set of twins that the former Harvey Dent had kidnapped. Dick took Tim into the cave and left him with Alfred. He went out to find Batman as Nightwing, refusing to be Robin.
Synopsis: Tim grabbed Dick's old costume and insisted that he and Alfred go after Batman and Nightwing. They arrived in time to see Two-Face blow up the building a second time. Robin attacked Dent. He and Alfred saved Batman and Nightwing. Tim confronted Batman with his knowledge and that he'd stuck a tracking device on Dent. The three tracked him down and took him in. Back at Wayne Manor, Bruce agreed he needed a partner and decided to give Tim a shot.