The escort cars following Mai have been destroyed en route to the hotel, leaving Kenmochi no choice but to report to Kaieda that the meeting at the hotel is a set-up. Kaieda leaves with Tsukiro to intercept Mai before she can make a terrible mistake, but it is already too late.
Mai arrives at the hotel to discover not her father, but Turm waiting for her. Making short work of Mai's security forces, Turm takes off after the escaping Mai. But where in Tokyo can she go with the Wisdom Alliance breathing down her neck and help from Kaieda nowhere in sight?